querellarse

querellarse
pron.v.
to bring an action (law).
* * *
querellarse
verbo pronominal
1 DERECHO to take legal action (contra, against)
se querelló contra su ex marido she took her ex-husband to court
* * *
VPR
1) (=quejarse) to complain
2) (Jur) to file a complaint, bring an action (ante before) (contra, de against)
* * *
verbo pronominal

querellarse CONTRA alguien — to take legal action against somebody, to sue somebody

* * *
(v.) = feud
Ex. They used these relics to compel Flemish knights to cease feuding & make peace with their enemies, exploiting the fear of the miraculous powers of saints.
* * *
verbo pronominal

querellarse CONTRA alguien — to take legal action against somebody, to sue somebody

* * *
(v.) = feud

Ex: They used these relics to compel Flemish knights to cease feuding & make peace with their enemies, exploiting the fear of the miraculous powers of saints.

* * *
querellarse [A1 ]
v pron
querellarse CONTRA algn to bring a suit o an action AGAINST sb, take legal action AGAINST sb, sue sb
* * *

■querellarse verbo reflexivo to bring a lawsuit [contra, against]: me querellaré contra ustedes, I'll sue you
* * *
querellarse vpr
Der to bring an action (contra against)
* * *
querellarse
v/r JUR bring a lawsuit (contra against)
* * *
querellarse vr
querellarse contra : to bring suit against, to sue

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • querellarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: querellarse querellando querellado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me querello te querellas se… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • querellarse — verbo pronominal 1. Presentar (una persona) una querella contra [otra persona] [ante un juez o un tribunal]: La empresa se ha querellado contra sus antiguos gestores. La mujer ha asegurado que se querellará …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • querellarse — (Del lat. querellāre). 1. prnl. Expresar con la voz el dolor o pena que se siente. 2. Dicho de una persona: Manifestar el resentimiento que tiene de otra. 3. Der. Presentar querella contra alguien. Era u. t. c. intr.) …   Diccionario de la lengua española

  • querellarse — {{#}}{{LM Q32428}}{{〓}} {{ConjQ32428}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynQ33206}} {{[}}querellarse{{]}} ‹que·re·llar·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} Presentar una querella o acusación: • La actriz se ha querellado contra la revista que publicó aquellas… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • querellarse — ► verbo pronominal 1 Expresar una persona un dolor físico o moral con palabras o gritos. SINÓNIMO [lamentarse] ANTÓNIMO [conformarse] 2 Expresar disgusto, descontento o disconformidad con una persona o una cosa: ■ se querella de la situación. REG …   Enciclopedia Universal

  • querellarse — Derecho. Presentar querella contra uno …   Diccionario de Economía Alkona

  • querellarse — Sinónimos: ■ pelear, contender, reñir, altercar ■ litigar, pleitear, demandar, denunciar, reclamar Antónimos: ■ acordar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • querellarse — Derecho. Presentar querella contra uno …   Diccionario de Economía

  • Querella — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Querella en España 1.1 Concepto 1.2 Órgano ante quien se formula 1.3 …   Wikipedia Español

  • Alejandro Valverde — Información personal Nombre completo Alejandro Valverde Belmonte Apodo Balaverde, El Bala, El Imbatido Fecha de nacimiento …   Wikipedia Español

  • Banda Bassotti — Banda Bassotti. De izquierda a derecha Scopa , Michele Frontino y Picchio , mayo de 2008 Datos generales …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”